walking papers

walking papers/walking orders/walking ticket - уведомление об увольнении

also
a pink slip
to pink-slip sb