Use your head

Use your head!
Used to tell someone in a slightly angry way that they should think more carefully about what they are doing:

...Why didn't you use your head and cover the furniture before you started painting? (CALD)

~ Пошевели мозгами!
~ Действуй с умом, разумно.
~ Голову включи!
[с умом]