take the words out of sb's mouth

take the words out of sb's mouth (to say what someone else was just going to say) — опередить чьё-л. высказывание, чьи-л. слова; высказать то, что у другого было на языке; ~ с языка снять

Example: You've taken the words out of my mouth, that's just what I was going to say to you.Ты меня опередил. Я как раз хотела сказать то же самое.

cf.:
[read sb's mind]