take stock of sth

take stock — критически оценивать свое положение, подводить итоги

take stock of sth — обдумывать, рассматривать, оценивать что-л.; приглядываться к чему-л.; (критически) оценивать что-л.; пересматривать; переоценивать что-л. {букв. производить инвентаризацию, переучёт наличного запаса товаров}

take stock of sb — критически осматривать кого-л., изучать кого-л. оценивающим взглядом
[take a long hard look at sth]