take one for the team

take one for the team
(make a sacrifice for the sake of other; doing something you don't want to, so others don't have to)
— взять на себя что-л. (трудное, обременительное) на благо других; пожертвовать своими интересами ради других, принести в жертву свои интересы ради групповых;
~ поставить себя под удар, взять удар на себя (в общих интересах.)
~ отдуваться за других/всех {контекст};
~ (по)страдать за общее дело {контекст}