sticking point

a sticking point — камень преткновения

Jerusalem remains a sticking point for Palestinian and Israeli leaders.

see also
[where the shoe pinches]
[вот в чём загвоздка]
[stumbling block]