snowball effect

snowball effect - одно ведет к другому, одно за другим; цепная реакция; снежный ком

see also
[Pandora's box]
[can of worms]