pop the question

pop the question {infml} (to ask someone to marry you) — сделать предложение, предложить руку и сердце

Example 1: He got down on one knee and popped the question.

Example 2: Hasn't Jeff popped the question yet?

Related vocabulary:
[tie the knot]