poke fun at sb

poke fun at sb/sth (to tease or make fun of someone) — смеяться над кем-л., подшучивать над кем-л; подтрунивать над кем-л.; дразнить, поддразнивать кого-л.; высмеивать кого-л., насмехаться над кем-л.; прикалываться (разг.)

Example 1: It's not the done thing to at disabled people. — Не принято смеятьтся над инвалидами. Неприлично смеяться над инвалидами.
Example 2: Don't poke fun at him, he's always slothlike in the morning. — Не смейся над ним, по утрам он всегда тормозит.

Related Vocabulary
[yank one's chain]
[pick on sb]
make fun of sb
a laughing stock — посмешище
make a mockery out of sb/sth
make a laughing stock out of sb/sth
— выставить посмешищем, выставить на посмешище, сделать посмешище из кого-л.

make fun of

Example 1: I got made fun of because my clothes were homemade,” she said. “I see that some kids have more money than others and better clothing. Girls get put in groups because of what brand names they can afford.

joke and laugh about;
tease; ridicule; scorn and scoff