paper chase

бумажная волокита (тягомотина), бюрократическая волокита

see also [red tape]