paint sb with a broadbrush

broadbrush (dealing only with the main parts of something, and not with the details as in a broadbrush strategy/approach) — (слишком) общий подход (synonym general)
paint sb/sth with a broadbrush (as) — не вдаваться в подробности, описывать в общих чертах; огульно утверждать

EXAMPLE: A politically astute observer doesn't paint with a broadbrush all things as "image" simply because it confirms his preordained beliefs. — Проницательный политический журналист не утверждает огульно, что все это дело "политического имиджа", потому что это подтверждает его предубежденность.