over the hump

to get over the hump — перейти Рубикон, преодолеть основные трудности

also
[break the back of sth]
[turn the corner]