over the edge

(go /push) over the edge (into a condition of extreme emotional or mental suffering) — до грани; до предела (до крайне тяжелого состояния); ~ до аффекта

Example: I worry that someone as upset as she is could easily be pushed over the edge and cause herself great harm. (Cambridge Dictionary of American Idioms)

захлестнуть за край,
[зайти слишком далеко],
переступить черту,