now you're talking!

Now you're talking! (you have finally had a good idea; something that you say when someone makes a better suggestion or offer than one that they made before) — вот это дело!, вот это я понимаю!, вот это другой разговор! совсем другое дело!

Example 1: 'Or we could get pizza for dinner if you prefer.' 'Now you're talking!'
(«Или нам съесть пиццу на ужин, если хочешь» — «Вот это совсем другой разговор!»)

Example 2: You'd like to offer me a $10,000 raise and a corner office? Now you're talking!

Example 3: You want to offer me free tickets to the concert? Now
you're talking!