(and) no one will be (any) the wiser;
and no one (is / being) the wiser;
nobody (is / being) the wiser;
without anyone being the wiser
(= No one will ever know; No one will ever notice something bad that someone has done — ~ и никто ничего не узнает; ~ никто и не догадается; ≅ (и) концы в воду; ≅ (и) все (будет) шито-крыто
So, for example, if you were to commit a murder and then your friend gave you an alibi, no one would be the wiser — i.e. no one would find out, no one will ever know — so go ahead and get away with as much as you can.... But be warned, someone else always knows!
Example 2: Take the label off the jar and say you made it yourself. No one will be any the wiser. (CID)
All materials found on this site are copyright and cannot be re-printed or re-published without the prior consent of the site owner.