nip and tuck

nip and tuck (equally likely to happen or not happen) — борьба с равными шансами; борьба, в которой ни одна из сторон не имеет перевеса; равные шансы || голова в голову; вровень

Example 1: It was nip and tuck whether or not it would pay off .— Никто не знал наверняка, получится это или нет. Невозможно было сказать, окупится это или нет.

Example 2: We made it to the airport, but it was nip and tuck. (LDOCE)

If two competitors are nip and tuck in a race or competition, they are doing equally well:

Example 1: The presidential contest is nip and tuck. (OALD)

Example 2: The fourth quarter was nip and tuck, but the Bulls won 92-90. (LDOCE)

[neck and neck]