mustard plaster

mustard plaster - "банный лист", приставучий, навязчивый человек - a reaaly obnoxious person who never leaves you alone and follows you everywhere bothering you

Although if something really interesting happens, you can bet we'll be on it like a mustard plaster

see also [пристать как банный лист]