love to bits

love to bits - любить до безумия, любить до потери пульса (любить до потери сознания)

Just tell her that I love her to bits and want her to come back. - Просто передай ей, что я ее люблю до потери сознания, и хочу, чтобы она вернулась.