lick one's wounds

lick one's wounds (try to get your strength or confidence back) — зализывать раны

They are still licking their wounds after their humiliating defeat. —Они всё ещё зализывают раны (=пытаются оправитсья) после унизительного поражения.
Why don't we go out and get some dinner? Kick back and lick our wounds.