kiss up to sb

kiss up to sb{US} AND suck up to sb{UK} (to flatter someone; to curry favor with someone) — подлизываться к кому-л., лебезить перед кем-л.

Example 1: Andy is kissing up to the boss again. — Анди снова подлизывается к боссу.

Example 2: Stop kissing up to me.— Перестань ко мне подлизываться.

see also
[play up to sb]
[подлизываться]

[butter sb up]

shine up to,
suck up to,
lay it on (thick) with a trowel

[ходить на задних лапках]
[wait on sb hand and foot]
[dance attendance on sb]
[walk on eggshells]
[плясать под дудку]