indulge every whim

indulge sb's every whim — потворствовать любому капризу, потакать любому капризу, любой прихоти;
≅ смотреть в рот (чтобы угодить, упредить любую просьбу); ≈ предупреждать любое желание
≅ не надышится на кого-л.

Example 1: His mother spoiled him, indulging his every whim.

Example 2: Her father had always indulged her every whim.

Example 3: This book is dedicated to my long-suffering wife (who has had to put up with extended periods of authorial autism) and to her family, who have always spoiled me shamefully (and done their best to indulge my every whim).

Related vocabulary:
[идти на поводу]
[wait on sb hand and foot]