hit the books

hit the books (to study, especially with concentrated effort) — очень усердно заниматься; усиленно заниматься, с усердием взяться за учёбу; засесть за книги, засесть за учебники; ≅ грызть гранит науки

Example 1: I have a major test tomorrow, so I better hit the books.

Example 2: She knows this material well. She must really be hitting the books.