hide one's head in the sand

hide/bury/have one's head in the sand — прятать голову в песок

Meaning: keep from seeing, knowing or understanding something dangerous or unpleasant, refuse to see or face something

She always buries her head in the sand and never wants to deal with any problems.