get out of my face

Get out of my face! (very informal!) (something that you say in order to tell someone to stop annoying you; go away) — отстань; отвяжись; оставь меня в покое; сгинь

Example 1: Just get out of my face and leave me alone! (CIDI)
Example 2: Just get out of my face and stop criticizing everything I do! (CDAmI)