fire away!

Fire away! (‘Go ahead and ask the questions’) — Валяйте! Задавайте!... (Конечно,) спрашивайте

Example: ‘Can I ask you a few questions?’
‘Of course – fire away!’.

see aslo [shoot]