every man has a fool in his sleeve

Every man has a fool in his sleeve
from
Every man hath a fool in his sleeve. {old-fashioned} No one is always wise. — И на старуху бывает проруха. На всякого мудреца довольно простоты. Безумье и на мудрого бывает.

----------
The allusion is to the tricks of jugglers.