cry for the moon

ask for the moon/cry for the moon - желать невозможного

see also
[want jam on it]
[на нет и суда нет]