brand new

brand new — с иголочки, новенький

Example: He's got a brand new car. — У него новехонькая машина|машина только что с конвейера.

see also
[одетый с иголочки]