bow and scrape

bow and scrape (show too much respect to someone) — пресмыкаться, лебезить

Example: I've asked him politely already. Surely he doesn't want me to bow and scrape. — Я его уже попросил вежливо. Ему что, надо, чтобы я на коленях ползал?

see also
[подлизываться]
[yes-man]