как сыр в масле

Чт, 2004-08-19 17:04 — Fenya

sitting pretty (in a good position, in favorable circumstances; in a favorable position; be successful) —

Example 1: Rich in oil and timber resources, Alberta was sitting pretty. (IdiomHome)

Example 2:
A: Have you talked to Randy lately? He just got a new job and a raise.
B: Yes, I've heard. He sure is sitting pretty. (openenglish)

IdiomCenter.com