Главная › Несловарное

захолустье

Чт, 2004-11-04 00:15 — Vivi

armpit

This town is an armpit. I wouldn't live there for all the money in the world. — Этот городок — настоящее захолустье. Я бы тут не стал жить ни за какие деньги.

Ср, 2004-11-03 18:28 — Milanya
boondocks, hick town.

hick — деревенщина
a hick town (= a small town which is a long way from a city)

[дыра] — a dump
see also [глубинка]