open mind

keep an open mind (about sth) AND have an open mind (about sth) (to wait until you know all the facts before forming an opinion or making a judgement ) — иметь напредвзятое мнение, объективное суждение; судить непредвзято, объективно; составить собственное мнение; не делать поспешних выводов

Example 1: You've got to keep your mind open.

Example 2: Toby might not be guilty - you should keep an open mind until after his case is heard in court.

[think outside the box]

одно на уме

be single-minded about (сoncentrated only on one thing) — зацикленный на чем-то одном
Also singleminded

rack one's brains

rack / cudgel one's brains (over sth) (strain to remember or find a solution) — ломать голову, биться над какой-л. проблемой; мучительно пытаться вспомнить что-л. или решить какую-л. пробему;|| шевелить мозгами (повелит.)

get one's brain in gear

get one's brain in gear (make oneself start thinking clearly/effectively) {informal} — собраться с мыслями; привести мысли в порядок; сосредоточиться (контекст.)

Example: I've got to get my brain in gear for the exam this afternoon.

See also
[put on one's thinking cap]
[get one's act together]
[ломать голову]

put on one's thinking cap

put on one's thinking cap (to think hard) — стараться придумать что-л.; шевелить мозгами

Example: Put on your thinking cap! — Думай (лучше)! Придумай (же) что-нибудь!

See also
[get one's brain in gear ]
[ломать голову]

ломать голову

[rack one's brains]
[get one's brain in gear]
[put on one's thinking cap]

scratch one's head (over sth) ( to think hard in order to find an answer to sth)

Example: Experts have been scratching their heads over the increase in juvenile delinquency. — Специалисты ломают голову над причинами роста детской преступности.

beat one's brains out (make a great mental effort to understand, solve, or remember something)

Example: Joe's beating his brains out to finish this puzzle.
Синдикация материалов