tell me about it!

Tell me about it! AND Tell me! (=I know, I agree with you, l understand what you are saying — I've had the same experience, or I've had this problem too.) — И не гов

and how!

And how! {interjection} (emphatically so) — Еще как! Еще бы!
An interjection of strong agreement; used to stress agreement

еще как!

[and how!]

Синдикация материалов